Welcome to School of Foreign Studies, Nanjing University !
简体中文Departments
Department of Spanish
The Department of Spanish was founded in 1964. In 1992, the MA program was established. The department currently has 10 professors, including two associate professors, among whom two are master’s supervisors. All the faculty members have studied in Spanish-speaking countries. Their research interests focus on Spanish and Latin American literature, translation, Spanish linguistics, the history of cultural exchange between China and Spanish-speaking countries, and so on. They have also translated and published a great amount of important works of Spanish and Latin American writers, such as Conversación en La Catedral of Vargas Llosa, Vivir para contarla of García Márquez, Platero y yo of Juan Ramón Jiménez, etc., making remarkable contributions to cross-cultural dialogues between China and the Spanish-speaking world. Each year, the department admits about 20 undergraduates in its 4-year Spanish Language and Literature program and two MA students in the 3-year Spanish and Latin American literature program. Always regarding the cultivation of talent as its priority, the department places emphasis on excellent teaching quality and curriculum reform and innovation. It offers students a variety of internship and other opportunities that not only help them develop their language skills, but also provide a comprehensive understanding of the cultures of the Spanish-speaking world. Through these experiences, students can become first-class talents with a Chinese soul and a global vision. Students have a solid foundation in Spanish and consistently achieve high standards, as evidenced by the numerous national awards they have received in Spanish‒Chinese translation, interpretation, and writing. The department has signed exchange agreements with prestigious foreign universities such as the Catholic University of Chile, the Autonomous University of Barcelona, and the University of Monterrey in Mexico, and most students have the opportunity to study at one of these universities for a semester or an academic year. Graduates from the department have a wide range of career choices, mainly in diplomacy, foreign trade, journalism, publishing, finance, education, and so on. Students can also continue studying in prestigious national or foreign universities in literature, linguistics, international politics, history, journalism, economics, and accounting.
Contact Us
Tel: 025- 89683003
Postal Address:
Department of Spanish
School of Foreign Studies
Nanjing University
163 Xianlin Avenue
Nanjing, 210023
China
El Departamento de Filología Hispánica se fundó en 1964. En 1992, se estableció el programa del máster. El Departamento cuenta actualmente con 10 profesores, entre ellos 2 profesores titulares y 2 supervisores de máster; todos ellos han estudiado en países hispanohablantes y sus intereses de investigación se centran en la literatura española y latinoamericana, la traducción de la misma, la lingüística española, historia del intercambio cultural entre China y los países hispanohablantes, etc. Han traducido al chino gran cantidad de obras importantes de autores españoles e hispanoamericanos, incluidos Conversación en La Catedral de Vargas Llosa, Vivir para contarla de García Márquez, Platero y yo de Juan Ramón Jiménez, etc., contribuyendo enormemente al diálogo transcultural entre China y el mundo hispanohablante. Cada año, el Departamento matricula alrededor de 20 estudiantes de licenciatura (4 años) y 2 estudiantes de máster (3 años) en literatura española e hispanoamericana. El Departamento siempre ha considerado el cultivo de talentos como su prioridad, con una excelente calidad de enseñanza y énfasis en la reforma e innovación del plan de estudios, proporcionando a los alumnos una variedad de oportunidades de prácticas y pasantías, no sólo para desarrollar sus habilidades lingüísticas, sino también para que obtengan una comprensión integral de la cultura del mundo de habla hispana, con lo cual llegarán a ser talentos de primera clase con tanto corazón chino como visión internacional. Nuestros estudiantes poseen una sólida base de español y han alcanzado altos niveles de calidad, además de ganar numerosos concursos nacionales de traducción, interpretación y redacción en español. El Departamento ha firmado acuerdos de intercambio con prestigiosas universidades extranjeras como la Universidad Católica de Chile, la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad de Monterrey de México, y la mayoría de los estudiantes tienen la oportunidad de estudiar en uno de estos centros por un semestre o un año académico. Los graduados de la carrera tienen una gran variedad de posibilidades profesionales, principalmente en la diplomacia, el comercio exterior, el periodismo, la industria editorial, las finanzas, la educación, etc., y también pueden seguir estudiando en prestigiosas universidades nacionales o extranjeras en la literatura, la lingüística, la política internacional, la historia, el periodismo, la economía, la contabilidad, entre otras especialidades.