刘健

现任 火博网站（中国）有限公司官网德语系助理研究员

教育背景

火博网站（中国）有限公司官网德语系 文学学士

火博网站（中国）有限公司官网德语系 文学硕士

德国哥廷根大学跨文化日耳曼学系 文学硕士

德国弗莱堡大学语言文学院 文学博士

研究方向

跨文化文学，德国现当代文学，文学理论

代表性学术著作

1.专著《Eine Poetik der Fremdheit: Zur Verarbeitung von China-Motiven in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur im 21. Jahrhundert（《21世纪德语文学中的中国母题》）》，哥廷根：Cuvillier 出版社，2020年。

2. 论文《阿多诺<棱镜>与战后德国文化批评理论》，《国外理论动态》，2018年9月第9期，人大复印资料转载于《文化研究》，2019年03期。

3. 论文《德国后现代主义文学：起源、发展及其与战后德国社会历史的辩证互动》，《福建论坛》，2019年第3期。

4. 论文《马克思主义视角下的德国古典主义——论卢卡奇的歌德研究》，《广西大学学报(哲学社会科学版)》，2020年第5期；

5. 论文《Nirgendwo zu verweilen - Zur Sprachprogrammatik Yoko Tawadas aus der Perspektive des zen-buddhistischen Sprachverständnisses》(《应无所住而生其心：论Yoko Tawada作品中的禅宗语言观》)，载于《文学之路：中德语言文学文化研究》，第17卷，2016年。

6. 论文《德国后现代文学》(与印芝虹教授合作)，《战后世界进程与外国文学进程研究（第二卷） 后现代主义文学研究》， 译林出版社，2019年。

7. 译文《文化批判与社会》，《国外理论动态》，2018年9月第9期。（木山）

8. 译文《本雅明纪要》，出自西奥多.W.阿多诺《棱镜——文化批判与社会》文集，《学术界》，2018年9月第9期。