“文本·政治·历史：外国文学研究的跨学科潜质”青年学术工作坊顺利举行

2024年11月16日，由南京大学人文社会科学高级研究院（以下简称“高研院”）、火博网站（中国）有限公司官网和《外国语文研究》集刊编辑部共同主办的“文本·政治·历史：外国文学研究的跨学科潜质”青年学术工作坊在南京大学鼓楼校区顺利举行，来自南京大学、中国社科院、北京大学、北京外国语大学、华中科技大学和南京工业大学等高校与科研单位的十余位学者围绕“文学的政治潜文本”、“文学与现代国家”、“技术的历史及未来”等议题交流讨论。

本次工作坊由南京大学高研院驻院学者、南京大学德语系副教授卢盛舟担任召集人，在南京大学高研院特聘教授、莎士比亚（中国）中心联席主任、南京大学英语系教授从丛和《外国语文研究》副主编兼编辑部主任、南京大学英语系教授教授张翼的欢迎致辞中拉开序幕。从丛教授代表高研院感谢各位专家、学者的到来。她对本次工作坊给予高度评价，认为这不仅是一次将文学文本置于政治、历史、社会等语境中进行关照的学术研讨会，同时也折射出学者在当今时代变局中所应具备的社会关怀。张翼教授介绍了《外国语文研究》集刊的基本情况，并充分肯定了本次工作坊在尝试打破语种屏障和学科壁垒、促进青年学者共探学科发展有效路径等方面的积极意义。致辞结束后，与会人员合影留念。

随后，与会人员围绕三个议程展开了深入探讨：

一、文学的政治潜文本

第一场讨论由中国社会科学院外国文学研究所副研究员张晖主持，南京大学政府管理学院副教授于京东与谈。北京大学德语系讲师卢白羽在报告中通过对莱辛《爱米丽娅·迦洛蒂》中弑君主题的缺失等问题的阐述揭示了启蒙时期政治生活的独特性，即政治领域无法被彻底道德化。中国社会科学院外国文学研究所助理研究员杨稚梓通过拉康等人的凝视理论，对小说《皮波·斯帕诺》中唯美主义艺术和精神专制之间的关联进行分析，并解析亨利希·曼的民主转型缘何始于对唯美主义的批评。北京外国语大学外国文学研究所讲师孙纯指出科泽勒克以“海难的观望者”隐喻历史学家和历史研究的工作方式，在呈现和阐发近代以来的“历史经验”和“时间结构”的过程中，语言概念和图像都扮演着不可或缺的角色。于京东在与谈时强调了将经典文学文本置入历史语境，尤其是在研究中引入公众与读者视角的重要性。

二、文学与现代国家

第二场讨论由北京大学火博网站（中国）有限公司官网研究员李睿主持，华中科技大学德语系副教授林纯洁与谈。南京大学英语系副教授解友广分析了当代美国小说对新自由主义的反思，探讨其从政治经济政策演变为全球思想观念的过程及对个人生活的影响，阐述作家对资本主义危机及自我修复等主题的思考。南京大学德语系副教授卢盛舟以19世纪以来的德语思想资源为追寻线索，探讨“共同体”概念在文学想象、政治学、社会学等领域的展演与嬗变。南京工业大学德语系讲师张舒聚焦于海纳·米勒的戏剧作品，指出米勒在《哈姆雷特机器》中通过拼贴和非线性叙事，展现了历史和政治在文本中的覆写历程。林纯洁在与谈中强调了跨学科研究的必要性以及文学对于历史编纂与反思的反作用力。

三、技术的历史与未来

第三场讨论由中国社会科学院外国文学研究所助理研究员杨稚梓主持，南京大学英语系教授但汉松与谈。北京大学火博网站（中国）有限公司官网研究员李睿聚焦于人工智能与超人类主义，深入探讨了未来学家雷·库茨魏尔关于2045年“奇点”到来的预言，以及这一预言对艺术、文学、技术和人类未来的深远影响。中国社会科学院外国文学研究所副研究员张晖以“冰世界小说”为例，探讨德国科幻文学与地缘政治结合的历史成因，并运用巴赫金“时空体”理论在叙事学层面上追寻冰世界小说的社会学意义。南京大学法语系准聘副教授施雪莹着眼有所限度的加勒比奴隶贸易史记载，认为加勒比海法语作家通过对身体感官描写重新建立起对中途航道历史的身体‘认知’，并通过文学创作探索将这一历史事件纳入地区史叙事的可能性。但汉松在与谈中指出在历史过往和未来构想中，技术之于社会、政治除去进步意义外，也存在潜在的风险与危机。

四、圆桌讨论及总结：文学、政治与历史的互动

圆桌讨论环节由卢盛舟主持，与会人员展开自由交流讨论。南京大学西班牙语系准聘副教授叶君洋以中国与西班牙的文化交流史为例，探讨了历史和文本的互动关系。南京大学政府管理学院博士生王基臣与孙纯围绕科泽勒克的图像研究和概念史研究展开交流。于京东与张晖等学者就文学创作本身即政治化行为和政治文化即话语或象征性实践等问题展开讨论。南京大学文学院硕士生顾逍和南京大学德语系本科生王楚铭就技术的离身性问题向但汉松、李睿作求教与交流。工作坊在充满智识愉悦又不失反思精神的氛围中圆满结束。与会学者均表示在本次学科交融与思想碰撞中收获良多，但为让启发与思考扩容为具体的研究成果，未来还需进一步合力落实，这也呼应了本次工作坊以“跨学科潜质”为题的用心用意。